“打钱”

大卫选择器在今天的纽约时报

如果井川庆帮助洋基击败克里夫兰印地安人明天晚上在洋基球场,总教练托瑞可能会提供他的握手和一些鼓励的话。但是井川,谁投了阪神虎队在他的祖国日本以前的八个赛季,习惯了更多实实在在的回报。

促进一个阪神胜利后,井川的经纪人会经常把他与日元,通常是约1000 $相当于塞一个信封。井川是免费花的钱,因为他很喜欢。他通常被保存它,并保持信封作为纪念。

金融交换,这是一个球员的薪水分开,是在日本棒球常见,被称为KANTOKU守,其中,直译,手段经理奖。外国选手在日本职业棒球通常称其为打钱。

实践团队之间变化。红袜”松坂大辅,一旦收到了西武狮队胜利投手后的咖啡的情况。从例如什么系统的目的确实是一个奇迹。

汤姆·葛拉文指出,“我的第一反应是你付出额外的家伙,因为他们会得到什么报酬无论如何做。”我的直觉是,它赋予了象征性的行动是非常重要的。